Recently gcc v 5 was announced. Wanting to try something to explicitly use the new compiler, I checked my repositories and selected gnome-system-monitor. It needed gettext. My version was just shy of the requirement so I downloaded the latest version and built the new version. Sometimes building new versions are problematic. gettext came from here .
